For over a decade, construction cranes dotted Tampa’s skyline, building apartments on seemingly every available patch of land. But one prime site lay dormant: the corner of North Lois Avenue and West Boy Scout Boulevard, where real estate giant MetLife Investment Management had been planning a multifamily project since the mid-aughts.